- 予もいづれの年よりか There came a time when
- 片雲の風にさそはれて invited by drifting clouds
- 漂泊の思ひやまず I set off on a journey
- 海浜にさすらへ to wander along the seashores 芭蕉
Writing
[edit]- Drifting Clouds (travel)
- Gyrovague (thought)
- Asia: Cambodia China India Indonesia Hong Kong Japan Laos Malaysia Maldives Singapore South Korea Thailand Vietnam
- Europe: Belgium Cyprus Denmark Estonia Finland France Germany Hungary Italy Malta Norway Slovenia Sweden Switzerland United Kingdom
- Top 100 (not all travel-related)
Travel stories
[edit]
Where in the world is Jpatokal? Jpatokal's primary loci of oscillation are Singapore and Sydney. He was last spotted devouring birria tacos in Galt. |
- 34 Province Project: Eating my way through regional China in Singapore
- From Siberia to Tibet
- Serpent Across the Mekong: The State Railways of Thailand are Decadent and Depraved
- Beer, Bacon and Bargirls: A Multimodal Escape to Bahrain
- Wahhabalinese Adventures 2: Delhi, Riyadh, Jeddah and Janadriyah
- Wahhabalinese Adventures 1: Singapore, Riyadh and Bali
- Erratically Hellenic, yet Unexpectedly Arabic: Athens, Hydra, Dubai, Abu Dhabi
- Tall Taiwan Tales: Chiayi, Alishan, Guanzihling, Taipei
- Earthquakes, Gamblers, Pirates and Oysters: Around the World in 60 Days
- Cambodia Chronicles: Phnom Penh, Sihanoukville and Siem Reap
- The Double-Almost-RTW, Part 1: SIN-BKK-ICN-LAX and back on OZ C/TR Y
- The Double-Almost-RTW, Part 2: SIN-LHR-Europe-YOW and back on SQ/AC C and lotsa LCCs
- From the Heart of Africa to the Top of the World: SIN-LLW-LYR-YOW-PUS-SIN
- To the Lost Kingdom of Mu and Beyond: SIN-NGO-ISG-OGN-ISG-OKA-HND-NRT-SIN
- Fly is Cheap: Low-Cost Adventures in Indonesia
Travel plans
[edit]Babel user information | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Users by language |
Presently unexplored, but hopefully not for long:
- Australia:
Coober Pedy, Lord Howe Island,Tasmania, ... - Brunei
- China: Gansu, Yunnan
- East Timor
- India:
Andaman and Nicobar Islands, Lakshadweep - Indonesia: Baliem Valley, Banda Islands, Bangka-Belitung, Sabang (Pulau Weh), Sumatra (Lake Toba), Tana Toraja
- Japan:
Kyushu, Amami Islands, Gujo Hachiman, Miyako Islands, Tsugaru, Yakushima, Yunotsu Onsen - Korea: Gyeongju, Jeju
- Malaysia: Labuan, Mulu, Sipadan
New Zealand- Palau
- Philippines: Cebu,
Manila - Sri Lanka
Scripts
[edit]- MediaWiki::Gateway -- your one-stop shop for using the MediaWiki API through Ruby
一筋の光
[edit]- 一筋の光を信じてみるの? Will you try to believe in a ray of light?
- それとも暗闇に怯えるの? Or will you quiver in darkness?
- いつかは皆旅立つ Someday everybody sets out on a journey
- その日がきっと来るね That day will definitely come
- 全てを捨ててもいい程 It will be OK to throw it all away
- これから始まって行く物語は The story that begins now
- 不安と希望に満ちてる‥ Is filled with uncertainty and hope... あゆ