Hey, just wanted to get back in on this old account (edits back to 2008 on English Wikipedia, that's properly vintage!) I've done a few trips to Brazil and am planning on living full time as a digital nomad in Brazil. I speak English and Portuguese, so a lot of my work will just be translation of existing info into the English wiki. I'll add some of my own stuff as well, don't worry.
This website uses the Wikivoyage API to get and display all the information you see. This is the MediaWiki API, which is a general API for accessing data from Wikimedia projects. You can find information about it here: MediaWiki API.